Traducción a título informativo. Solo la versión en alemán es jurídicamente vinculante.
Aviso legal
Última actualización: noviembre de 2026
Información conforme al § 5 DDG (Ley alemana de servicios digitales)
Winkler Ventures UG (haftungsbeschränkt)Plaggenmoor 3721147 HamburgAlemania
Representada por su administrador Jean-Luc Winkler
Contacto
Correo electrónico: mail@timeis.ltd
Registro mercantil
Inscrita en el Registro Mercantil alemán (Handelsregister)Tribunal de registro: Amtsgericht HamburgNúmero de registro: HRB 188725
Responsable del contenido conforme al § 18, apartado 2, MStV (Tratado interestatal alemán de medios)
Jean-Luc WinklerPlaggenmoor 3721147 HamburgAlemania
Resolución de litigios en materia de consumo
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de arbitraje de consumo.